荣光无限论坛

找回密码
注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3635|回复: 13
收起左侧

关于哥哥出演《霸王别姬》经过的疑问

[复制链接]
发表于 2009-07-01 20:10:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
在记忆中的报到里,不论是Leslie本人还是导演陈凯歌,包括小说原著李碧华女士都曾经在不同的场合表示过程蝶衣一角非Leslie莫属,且最初就属意于由他出演。哥哥更是将一份早间在杂志号外拍摄的以京剧《双奇会》中反串旦角的一组照片寄给陈凯歌,旁边写了一行字:“陈凯歌,你不会迷醉吧!”
       至于尊龙,则是他自己主动向陈凯歌方面联系,说有意参演。并且为了表示诚意,还主动将片酬由180万减至150万。Leslie得知消息后非常震惊,但他却非常善良的认为以尊龙在美国的知名度及当年拍《末代皇帝》时在内地所积累的人气有助于扩大电影在国际市场的地位和号召力。而且当时他手头上还有很多的电影剧本正在洽谈,加上他一惯不愿同人争的性格,于是正式通知剧组辞演。至于后来我们看到的电影是由Leslie扮演程蝶衣,则是由于尊龙在合约附加了各种额外的条件,双方无法达成协议。于是,陈凯歌又回过头来找Leslie,谁知心胸豁达的Leslie居然一口答应了,而且还没有附加任何条件。这令剧组方面很是感动,将原先为尊龙准备的各种待遇全权奉上,令Leslie有种被重视的感觉。也正是出于这种双方友好的合作氛围,才有了这部华语电影史上的经典。
       但是今天看了《禁色的蝴蝶》一书,却得到了一个不同的说法:93年由陈凯歌导演的《霸王别姬》这部电影开拍初期,戏中乾旦程蝶衣一角,导演原本属意于由拥有京剧底子又具备国际市场价值的影星尊龙担纲,但后来回种种条件无法达成协议才改由Leslie主演。而且在这选角与磋商期间,Leslie为了能够成功争取程蝶衣的角色,故意为《号外》杂志拍了一辑青衣造型的照片,借以显示自己“女性造型”的可塑性与可信性。
       小妹不才,实在分不清以上两种说法究竟哪一个版本才是事实。所以,在此发贴,希望有识之士能够解开小妹心中的这个迷团。不胜感激!
发表于 2009-07-01 22:18:39 | 显示全部楼层
那个。。。
看看这个帖子http://tieba.baidu.com/f?kz=528388789
这里是陈导讲到哥哥的视频http://tieba.baidu.com/%D5%C5%B9 ... 632e975e815a8208cfb

我看的《张国荣画传》里面的版本就是你的第一个版本。。。
发表于 2009-07-01 22:31:32 | 显示全部楼层
转来张国荣艺术研究会论坛  拍摄《霸王别姬》 的相关报道   

1988年


                               
登录/注册后可看大图



1991年8月28日--《文汇报》


                               
登录/注册后可看大图




1991年11月13日--《文汇报》

                               
登录/注册后可看大图




91年12月27日--《文汇报》


                               
登录/注册后可看大图



92年--《文汇报》


                               
登录/注册后可看大图



1992年2月22日--《文汇报》

                               
登录/注册后可看大图
发表于 2009-07-01 22:42:34 | 显示全部楼层
看了3楼的回帖才发现。。。看竖文太痛苦了~~
发表于 2009-07-02 01:36:54 | 显示全部楼层
以前我总结的,是不是有必要开一个单独的帖子啊

      一:1991年5月16日
  
   LESLIE回港领回金像最佳男主角奖座,在记者会上透露,正在商谈几部电影合约,而以《霸王别姬》机会最大。陈凯歌本来要去温哥华与LESLIE面谈,但是没有联系上。约定月5月25日见面会谈。
   此时,霸王一角本意属成龙,因要价太高,候补人选为姜文。
  
   二:1991年6月左右
  
   LESLIE与陈凯歌面谈以后,大致谈成出演蝶衣一角,于汤臣以达成口头协议,92年2月开拍。学北京话,京戏,北京生活环境等等都计划好。LESLIE亦计划推迟加拿大的学业,专心拍戏。
   此时,霸王一角没有定论。
  
   三:1991年10月
  
   尊龙毛遂自荐演蝶衣。
   因为拍摄时间的原因,LESLIE一直没有正式签约,因为他希望在四个月的时间里完成拍摄,而且要写进合约,而凯歌不希望有时间的限制而产生压力,不肯把拍摄期限写入合同。
   这个时候尊龙找到陈凯歌和徐枫,希望能够出演蝶衣一角。不过凯歌并不看好他。
   霸王方面,陈凯歌有意自己主演,徐枫不同意:)大力推荐台湾演员吴兴国。
  
   四:1991年11月11日
  
   LESLIE从加拿大返港,同黄百鸣谈《家有喜事》剧本,而且签订《蓝江传之反飞组风云》。因为档期无法迁就,正式辞演《霸王别姬》。
   关于档期,LESLIE为何那么看重呢?因为当时有一个美国电影公司,想找他拍一部西片,所以他一定想要《霸王别姬》限时拍完。
  
   五:1991年11月
  
   尊龙正式协议以150万美元出演《霸王别姬》。
   徐枫表示,张国荣因为档期的原因无法迁就《霸王别姬》的拍摄时间,双方时间上配合不到而未能合作很遗憾。而尊龙则放弃了美国、法国等片约,目的就是希望和陈凯歌合作。
   在此间的台湾亚太影展,LESLIE和尊龙碰面,他很有风度和尊龙握手,说:“我们都看你的了.”
  
   六:1991年12月18日
  
   徐枫表示,尊龙要求太多,令她和陈凯歌无法一一满足。
  
   七:1991年12月21日
  
   LESLIE反串青衣造型,给《号外》拍了奇双会。
   不过他否认回心转意演蝶衣,对于尊龙的合约出现的问题,他表示不愿意评价别人的问题。
   不过在台湾,LESLIE送了一张奇双会的底稿给凯歌,表示“就算不拍戏,也可以和凯歌做朋友。”
  
  
   七:1991年12月26日
  
   为了一条狗,尊龙不惜辞演《霸王别姬》。
   尊龙的狗,大家都知道,就不细说了。说说徐枫。其实,正是这条狗救了徐枫:)
   因为和LESLIE谈不拢,尊龙又很有诚意,所以就一直在和尊龙谈合约,而且是约洋电话谈,此时徐枫只见过一次尊龙,印象觉得他比较俊。后来和尊龙谈的差不多了,就是在那个台湾亚太影展上,徐枫同时见到尊龙和LESLIE,她就非常非常后悔:)她觉得自己做了一个错误的决定,很痛苦,每天失眠(大家可以参考第二页徐枫的访谈详细内容)。
   后来尊龙的律师把合约传真过来,徐枫一看第三条,马上就把合约咔嚓了!:)
  
   八:完美终结:1992年2月

   LESLIE正式和汤臣签约出演《霸王别姬》
   LESLIE说,本来他对这个电影的热情已经冷却,但是陈凯歌先后2次从北京来找他,后来又在美国和他签了一个合约。而且本来LESLIE是和黄百鸣的公司有合约在先,但是黄百鸣非常支持他演霸王别姬,把LESLIE的合约往后顺延,促成了他演蝶衣。
   对于这次和LESLIE正式谈成合约,其实徐枫是后来才知道的。因为前面LESLIE和尊龙都先后没有谈拢,令她很心烦,所以她决定不管这个事情了,而是把所以的事情都授权给导演,她只管在背后出钱。
   所以陈凯歌,就很神秘地去了一趟香港,“原来是和张国荣面谈,二人非常恳切的交换了意见,沟通彼此的意见,终于发觉两人就像失去了多年的爱人一般,仍苦苦地等候着对方的点头及承诺。”(《汪曼玲的星星世界》)
  
发表于 2009-07-02 09:18:28 | 显示全部楼层
我也知道了  以前也糊涂

学海无涯
发表于 2009-07-02 10:13:28 | 显示全部楼层
。一生只爱一个人。
就是张国荣。
发表于 2009-07-02 10:14:02 | 显示全部楼层
。一生只爱一个人。
就是张国荣。
发表于 2009-07-02 14:12:07 | 显示全部楼层
个人觉得尊龙比较木,哈哈
 楼主| 发表于 2009-07-02 20:37:58 | 显示全部楼层
咱论坛还真是卧虎藏龙啊~那么多的有识之士,佩服佩服!
不过,那位5楼的朋友,“为了一条狗,尊龙不惜辞演《霸王别姬》。
   尊龙的狗,大家都知道,就不细说了。说说徐枫。其实,正是这条狗救了徐枫:)”是什么意思啊?看得不是很明白,请赐教
发表于 2009-07-02 23:34:48 | 显示全部楼层
學習了~~~
发表于 2009-07-03 13:55:38 | 显示全部楼层
霸王别姬艺术展的时候出了一本纪念册,那里面有一本号外,把这个前前后后也是好好的介绍了一番呀
发表于 2010-12-28 11:48:53 | 显示全部楼层
买到了 很激动
发表于 2011-02-11 01:58:21 | 显示全部楼层
我的版本不同之处:是写书的希望哥哥演,照着哥哥写的在很早以前写过一个青衣,但那时哥哥是歌手,顾及形象,没答应。
这次,先与尊龙谈,那个从前的刊物和:“陈凯歌,你不会迷醉吧!”这句话肯定不是哥哥给的,是由一位哥哥的朋友推荐哥哥时寄来的,中间有点复杂,不多说,导演看到照片,傻眼,正好尊龙条件苛刻,导演确定哥哥来演,哥哥没那么强烈,他说反正有的是剧本等着他,没什么。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表